
Specialised in Scientific & Technical Translation
We provide Scientific & Technical Translation in medicine, pharmacy, and occupational risk prevention, ensuring precision, clarity, and faithful adaptation of complex texts.
We combine language expertise with knowledge of scientific and technical fields to deliver more accurate translations.
The translation of texts from scientific and technical disciplines requires specialised language skills, mastery of the structures of different types of documentation, as well as the right tone and conciseness.
Medicine and Pharmacy
● Translation of clinical trials, medical, and pharmaceutical texts.
● Translation of technical manuals for laboratory equipment and medical devices.
● Translation of training materials for the use of laboratory equipment and medical devices.
Occupational Risk Prevention
● Translation of Occupational Risk Prevention Plans for companies and public or private institutions.
Scientific and technical texts present linguistic challenges. Their adaptation into another language often depends on the reader’s understanding. The exact comprehension of the document will make the difference between an accurate translation and an inadequate one.
To ensure the success and clarity of your scientific and technical texts, at Artifact Translations we rely on specialised translators, which guarantees that the essence of the content remains intact.
The key to our success is that all our professionals hold university degrees in various healthcare fields. This enables us to provide flawless translations in highly specialized areas such as clinical trials or medical texts.