Wir sind spezialisiert auf die Übersetzung von Dokumenten im Zusammenhang mit dem gewerblichen Rechtsschutz
Übersetzungen von Texten des gewerblichen Rechtsschutzes
Wir sind Experten für die Übersetzung von Dokumenten im Zusammenhang mit gewerblichem Eigentum wie Patenttexten, Marken und Industriedesigns ins Englische, Deutsche, Italienische, Französische und Spanische.
Wissenschaftliche und technische Übersetzungen
Wissenschaftliche und technische Texte stellen sprachliche Herausforderungen dar. Die Fachübersetzer bei Artifact Translations sind in der Lage, technische Informationen eindeutig und genau zu übersetzen und stellen somit sicher, dass der Inhalt bedeutungsgleich bleibt.
Juristische Übersetzung
Unabhängig davon, ob es sich um eine Klageschrift, ein Gerichtsurteil oder ein anderes juristisches Dokument handelt, steht Ihnen unser Team von Übersetzern mit langjähriger Erfahrung in rechtlichen Aspekten zur Seite.
Sonstige Übersetzungen
Unsere Fachübersetzer können sich auf die verschiedensten Textsorten einstellen. Wir bieten eine große Bandbreite an Übersetzungsdienstleistungen an, wie z. B. die Übersetzung von Webseiten, Katalogen, Gebrauchsanweisungen oder touristischen Texten.
Wir übersetzen Ihre Patente mit Sorgfalt.
Unser Hauptanliegen ist, dass unsere Übersetzungen zur erfolgreichen Registrierung der Patente beitragen. Daher setzen wir auf sorgfältiges Arbeiten, machen einen verbindlichen Kostenvoranschlag und liefern fristgerecht.
- Zufriedene Kunden
- Garantierte Qualität
- Erfahrene Übersetzer
- Faire Preise
Unser Team
Wir sind ein mehrsprachiges Team mit jahrelanger Erfahrung im Bereich der Patentübersetzung
CEO
Pilar Sánchez
Fachübersetzerin für juristische, medizinische und wissenschaftliche Texte. Übersetzerin für Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch und Spanisch
LEITERIN DER DEUTSCHEN ABTEILUNG
Karin Eschrich
Fachübersetzerin für medizinische und wissenschaftlich-technische Texte. Übersetzerin für Deutsch, Englisch, Spanisch
LEITERIN DER SPANISCHEN ABTEILUNG
Rosa Medina
Fachübersetzerin für juristische und wissenschaftlich-technische Texte Übersetzerin für Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch
DEUTSCHER ÜBERSETZER
Alexander Vela
Fachübersetzer für Texte auf dem Gebiet des Bauwesens, der Architektur, Technologie und für wissenschaftlich-technische Texte Übersetzer für Deutsch, Englisch und Spanisch
Die Meinung unserer Kunden
Sorgfältiges, effizientes und engagiertes Arbeiten bei der Übersetzung von Dokumenten und Patenten zahlt sich aus. Dies spiegelt sich in den Meinungen unserer Kunden wider.
Patentes Cantabria
"Buenos profesionales, cumpliendo, además, los plazos de entrega" José Donato. Gerente de Patentes Cantabria
Toralf Hüttner
Mit Artifact Translations, S.L.U. arbeite ich als Patentanwalt bereits seit vielen Jahren sehr erfolgreich zusammen. Dabei schätze ich die verlässliche, präzise, zügige und sehr professionelle Bearbeitung der Aufträge sehr. Zu jedem Auftrag wird vorab eine Auftragsbestätigung mit exakter Definition der Kosten abgegeben. Für mich ist Artifact Translations, S.L.U. immer eine gute Empfehlung!„Patentanwalt Dipl.-Ing.
AC Legal Associates
“Llevamos ya muchos años trabajando con ARTIFACT con plena satisfacción. La seriedad y profesionalidad de su equipo es digna de destacar, pero por encima de todo, la constatada calidad de sus traducciones técnicas, que es el motivo principal que nos impulsa a solicitar sus servicios regularmente” Álvaro Cabeza, Manuel Sáez, socios directores AC Legal Asociados, Madrid.
No posts were found for provided query parameters.